韩诗外传文言文翻译是什么?
1、翻译：孔子参观周庙，看到欹器。孔子问守庙的人说：“这是什么物品呢？”守庙的人回答说：“这是右坐之器。”孔子说：“我听说右坐之器盛满水就会倾覆，空了就斜着，水装到一半时就会垂直，是这样的吗？”守庙人回答说：“是这样的。
2、译文：孟子年小时候，有一次，他在背诵诗文，他的母亲在一旁纺织。孟子（受其影响）突然停了下来。过了一会儿，又开始背诵。他的母亲知道他忘记了，叫住了他就问：“为什么要中间停顿了？”孟子回答说：“忘记了，一会儿又记起来。
3、春秋·孔子《韩诗外传》白话释义：孔子到鲁桓公的庙中去参观，见到一种倾斜易覆的器具。孔子问看守庙宇的人：“这是什么器具？”守庙的人回答说：“这是用来给宽待赦免的人坐的器具。”孔子说：“我听说宽待赦免的坐具，空着时会倾斜，装了一半水就会正，装满水了就会翻倒。
4、韩诗外传原文翻译 屠牛吐辞婚 齐国国王以丰厚的嫁妆嫁女儿，希望嫁给卖牛肉的屠夫吐（人名），屠夫吐以自己有病推辞了。他的朋 友说：“无论兄弟们（愿意）终身老死在这腥臭的市场吗？干什么推辞呢？”吐回答他说：“他的女儿丑。”他的朋友说：“ 无论兄弟们怎么知道呢？”吐说：“以我是屠夫而知道的。
5、出自《韩诗外传》曰：田子为相，三年归休，以金百镒奉其母。母曰：不义之物，不入於馆。为人臣不忠，是为人子不孝。子其去！田子惭愧走出，自归於王，还金，请退就狱。王赦田子罪，以金赐其母。翻译：田子做辅佐君主掌管国事的最高官吏，三年后退休回家，得了一百镒金，献给他的母亲。
韩诗外传原文及翻译
1、韩诗外传原文及翻译如下：原文：孟子少时，诵，其母方织。孟子辍然中止，乃复进。其母知其喧也，呼而问之：何为中止？对曰：有所失，复得。其母引刀裂其织，以此戒之。自是之后，孟子不复喧矣。翻译：孟子小的时候，有一次正在背诵，他的母亲正在织布。
2、第一章原文：孟子少时诵，其母方织。孟子辍然中止，乃复进。其母知其喧也，呼而问之曰：何为中止？对曰：有所失复得。其母引刀裂其织，以此诫之。自是之後，孟子不复喧矣。孟子少时，东家杀豚，孟子问其母曰：东家杀豚何为？母曰：欲啖汝。
3、翻译：孔子参观周庙，看到欹器。孔子问守庙的人说：“这是什么物品呢？”守庙的人回答说：“这是右坐之器。”孔子说：“我听说右坐之器盛满水就会倾覆，空了就斜着，水装到一半时就会垂直，是这样的吗？”守庙人回答说：“是这样的。
4、原文：孟子少时，诵，其母方织。孟子辍然中止，乃复进，其母知其喧也，呼而问之：“何为中止？”对曰：“有所失复得。”其母引*裂其织，以此诫之。自是之后，孟子不复喧矣。（选自《韩诗外传》卷九）出处 ①选自《韩诗外传》。此为原名，现在民间广为流传，也称“孟母戒子”。
5、原文：昔郭君出亡，谓其御者曰：“吾渴，欲饮。”御者进清酒。曰：“吾饥，欲食。”御者进干脯梁糗。曰：“何备也！”御者曰：“臣储之。”曰：“奚储之？”御者曰：“为君之出亡，而道饥渴也。”曰：“子知吾且亡乎？”御者曰：“然。
文言文韩诗外传
《韩诗外传》简介内容 《韩诗外传》共十卷，是一部由360条轶事、道德说教、伦理规范以及实际忠告等不同内容组成的杂编，一般每条都以一句恰当的《诗经》引文作重点拎出来说，以支持政事或论辩中的见解，就其书与《诗经》联系的程度而论，它对《诗经》既不是注释，也不是阐发。
文言文 韩诗外传咋翻译呀 ”孔子曰：“闻宥座器，满则覆，虚则敧，中则正，有之乎？”对曰：“然。孔子问守庙的人说：“这是什么物品呢，空了就斜着孔子观于周庙：“此谓何器也？”对曰：“此盖为宥座之器：“我听说右坐之器盛满水就会倾覆。
孔子观于周庙，有敧器焉。孔子问于守庙者曰：“此谓何器也？”对曰：“此盖为宥座之器。”孔子曰：“闻宥座器，满则覆，虚则敧，中则正，有之乎？”对曰：“然。”孔子使子路取水试之，满则覆，中则正，虚则敧。
春秋·孔子《韩诗外传》白话释义：孔子到鲁桓公的庙中去参观，见到一种倾斜易覆的器具。孔子问看守庙宇的人：“这是什么器具？”守庙的人回答说：“这是用来给宽待赦免的人坐的器具。”孔子说：“我听说宽待赦免的坐具，空着时会倾斜，装了一半水就会正，装满水了就会翻倒。
急求《韩诗外传》全文翻译
韩诗外传原文及翻译如下：原文：孟子少时，诵，其母方织。孟子辍然中止，乃复进。其母知其喧也，呼而问之：何为中止？对曰：有所失，复得。其母引刀裂其织，以此戒之。自是之后，孟子不复喧矣。翻译：孟子小的时候，有一次正在背诵，他的母亲正在织布。
译文：孔子出行，听到有人哭的特别悲伤。孔子说快赶车，快赶车，前面有贤人。走进一看是皋鱼。身披粗布抱着镰刀，在道旁哭泣。孔子下车对皋鱼说：“你家里莫非有丧事？为什么哭得如此悲伤？”皋鱼回答说，我有三个过失：年少时为了求学，周游诸侯国，没有把照顾亲人放在首位，这是过失其中一个。
译文：孟子年小时候，有一次，他在背诵诗文，他的母亲在一旁纺织。孟子（受其影响）突然停了下来。过了一会儿，又开始背诵。他的母亲知道他忘记了，叫住了他就问：“为什么要中间停顿了？”孟子回答说：“忘记了，一会儿又记起来。
请教几句文言文翻译-《韩诗外传》
孟子少时，东家杀豚。孟子问其母曰：“东杀杀豚何为？母曰：欲啖汝。其母自 悔而言曰：“吾怀妊是子，席不正不坐，割不正不食，胎教之也；今适有知而欺之，是 教之不信也。乃买东家豚肉以食之，明不欺也。”很多年前孟子他妈怀孟子的时候“席不正不坐，割不正不食……胎教是也。
很久以前，孟子的母亲在怀孕期间“席不正不坐，割不正不食”，以此来教育孟子。这种行为表明，从娘胎开始，孟子就接受严格的胎教，母亲的言行举止都在潜移默化地影响着他。而“孟母三迁”的故事，则是后来的事务。这一个典型的家教故事。
韩诗外传原文及翻译 原文选自韩婴《韩诗外传》卷九引刀断织） ：孟子少时，诵，其母方织。 孟子辍然中止，乃复进，其母知其喧也，呼而问之：“何为中止？”对曰：“有所失复得。”其母引刀裂其织，以此诫之。 自是之后，孟子不复喧矣。译文：孟子年小时候，有一次，他在背诵诗文，他的母亲在一旁纺织。
孔子巡视周庙，见有一器物倾斜放置，便询问守庙者：“此为何物？”守庙者答曰：“此乃欹器。”孔子询问道：“我闻欹器盛满水则倾覆，空则斜，半满则直立，是乎？”守庙者应声：“正是如此。”孔子令子路取水以验之，果然如是：水满则器倾，水空则器斜，水半则器直。
春秋·孔子《韩诗外传》白话释义：孔子到鲁桓公的庙中去参观，见到一种倾斜易覆的器具。孔子问看守庙宇的人：“这是什么器具？”守庙的人回答说：“这是用来给宽待赦免的人坐的器具。”孔子说：“我听说宽待赦免的坐具，空着时会倾斜，装了一半水就会正，装满水了就会翻倒。
道德说教、伦理规范以及实际忠告等不同内容的杂编。一般每条都以一句恰当的《诗经》引文作重点拎出来说，以支持政事或论辩中的见解，就其书与《诗经》联系的程度而论，它对《诗经》既不是注释，也不是阐发。《韩诗外传》以儒家为本，因循损益、以传资政，从礼乐教化、道德伦理等方面阐发了其想法。
韩诗外传翻译
韩诗外传原文及翻译如下：原文：孟子少时，诵，其母方织。孟子辍然中止，乃复进。其母知其喧也，呼而问之：何为中止？对曰：有所失，复得。其母引刀裂其织，以此戒之。自是之后，孟子不复喧矣。翻译：孟子小的时候，有一次正在背诵，他的母亲正在织布。
译文：孟子小时候，背诵诗文，他的母亲正在织布。孟子突然停止背书，一段时刻后，接着再背下去。孟子的母亲知道他是由于分心而遗忘了书中的内容，于是把他叫来问道：“为什么中途停止背书？”孟子回答说：“书中有些地方忘记了，后来又记起来了。
翻译：孔子参观周庙，看到欹器。孔子问守庙的人说：“这是什么物品呢？”守庙的人回答说：“这是右坐之器。”孔子说：“我听说右坐之器盛满水就会倾覆，空了就斜着，水装到一半时就会垂直，是这样的吗？”守庙人回答说：“是这样的。
